«Be Kind».. طلاب علوم الحاسب بأكاديمية الشروق يطلقون نظامًا ذكيًا لترجمة لغة الإشارة وتمكين الصم والبكم من التواصل مع المجتمع
كتب:عبدالرحمن ابراهيم
في إطار توظيف تقنيات الذكاء الاصطناعي لخدمة أصحاب الهمم وتعزيز مفهوم الشمول المجتمعي، نجح فريق من طلاب قسم علوم الحاسب بالمعهد العالي للحاسبات وتكنولوجيا المعلومات بأكاديمية الشروق في تطوير مشروع تخرج يحمل اسم «Be Kind»، تحت إشراف الدكتور عماد الدين عثمان، بهدف تقديم حل ذكي يساعد الصم والبكم على التواصل مع المجتمع بصورة أكثر سهولة واستقلالية.
ويحمل اسم المشروع رسالة إنسانية تعكس فلسفته الأساسية، حيث يعني «Be Kind» باللغة العربية «كن لطيفًا»، في دعوة إلى تعزيز الوعي المجتمعي بأهمية دعم فئة الصم والبكم ودمجهم بشكل أكبر داخل المجتمع، وتوفير بيئة أكثر تفهمًا لاحتياجاتهم وتحدياتهم اليومية.
وجاءت فكرة المشروع استجابةً للصعوبات التي تواجه الصم والبكم في التواصل مع الآخرين أثناء ممارسة حياتهم اليومية، سواء في المؤسسات التعليمية أو بيئات العمل أو عند الحصول على الخدمات المختلفة، الأمر الذي يحد من قدرتهم على الاندماج بصورة طبيعية، في ظل محدودية الحلول التقنية المتاحة التي تدعم التواصل بلغة الإشارة.
ويقدم مشروع «Be Kind» نظامًا ذكيًا متكاملًا يتكون من تطبيق للهواتف الذكية ومنصة إلكترونية عبر الويب، يهدفان إلى ترجمة لغة الإشارة باستخدام تقنيات الذكاء الاصطناعي، بما يسمح للمستخدمين بالتواصل مع الأشخاص المحيطين بهم بسهولة أكبر ودون الحاجة إلى وجود مترجم متخصص.
واعتمد الفريق في تطوير النظام على تقنيات الرؤية بالحاسوب وتحليل البيانات، حيث يستطيع التطبيق التعرف على إشارات المستخدم وترجمتها بعدة وسائل مختلفة، من بينها استخدام الكاميرا لالتقاط الإشارات بشكل مباشر، أو رفع صور تحتوي على الإشارات المراد تفسيرها، بالإضافة إلى خاصية الترجمة الفورية من خلال الكاميرا المباشرة (Live Camera)، والتي تمنح المستخدم تجربة تفاعلية أكثر سرعة ومرونة.
ويسعى المشروع إلى توفير أدوات تقنية تساعد الصم والبكم على تجاوز العقبات المرتبطة بالتواصل، بما يفتح أمامهم فرصًا أكبر في مجالات التعليم والعمل والتدريب والحصول على الخدمات الصحية، ويسهم في تعزيز استقلاليتهم ودمجهم بصورة أكثر فاعلية داخل المجتمع.
وحرص فريق العمل على تصميم واجهات استخدام بسيطة وسهلة، تتناسب مع احتياجات المستخدمين وتوفر تجربة مريحة وسلسة، مع التركيز على سهولة التنقل بين مختلف وظائف التطبيق والموقع الإلكتروني، بما يضمن إمكانية استخدام النظام من قبل مختلف الفئات العمرية.
وأكد بلال محمد عبد التواب، قائد الفريق، أن الهدف الرئيسي من المشروع يتمثل في توظيف الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الحديثة لبناء مجتمع أكثر شمولًا وإنصافًا، من خلال توفير حلول عملية تساعد الصم والبكم على التغلب على حواجز التواصل وتعزيز فرصهم في التعليم والعمل والحياة اليومية.
ويضم فريق العمل الطلاب: بلال محمد عبد التواب، وأحمد ضياء الدين، ومنة الله عادل، وياسمين سلطان، ونور الدين محمد، ومهند محمد، وآلاء غانم، ويوسف أمين، ومحمد رفعت، فيما جرى تنفيذ المشروع تحت إشراف الدكتور عماد الدين عثمان.
ويعكس مشروع «Be Kind» الإمكانات الكبيرة التي يمتلكها طلاب علوم الحاسب بأكاديمية الشروق في توظيف الذكاء الاصطناعي لخدمة القضايا الإنسانية، كما يؤكد أن التكنولوجيا لم تعد مجرد وسيلة للتطوير التقني فحسب، بل أصبحت أداة فعالة لبناء مجتمع أكثر دعمًا وتفهمًا ودمجًا لجميع فئاته.
ويمثل المشروع نموذجًا واعدًا للحلول الذكية التي يمكن أن تسهم مستقبلًا في تحسين جودة حياة الصم والبكم، وتمكينهم من ممارسة حياتهم اليومية بصورة أكثر استقلالية، بما يعزز من فرص مشاركتهم الفاعلة في المجتمع.
English 


































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































